Lucía Sanchez Saornil: una voz subversiva en la Edad de Plata española

Lucía Sanchez Saornil: A Subversive Voice in the Spanish Silver Age

This article examines the work of Lucía Sánchez Saornil produced between 1919 and 1929, a period during which the Spanish activist and poet participated in the avantgarde movements that flourished in Spain. The aim of this paper is to emphasize the role that Sánchez Saornil—like many other women of her generation—played in one of the most iconic periods of Spanish literature: the so-called Edad de Plata. Beginning with the influence of Ortega y Gasset’s El arte nuevo, this study highlights the impact of jazz music—both thematically and stylistically—on Sánchez Saornil’s poetry from the avant-garde period. However, Sánchez Saornil’s engagement with artistic renewal and experimentation would not have been possible without her simultaneous struggle for women’s rights. Through her subversive example and her poetry, she was able to offer alternative, active, and empowering female models—some of which were inspired by the African American culture that shaped jazz and informed her creative vision.

Bibliography

• Barvadío-Estevan, S. e Iglesias, I. 2012. Jazz y vanguardia literaria en la España de los años veinte, «Studi Ispanici», 37, Roma, Fabrizio Serra Editore, pp. 193 – 210.
• Bellver, C. G. 2010. Bodies in Motion: Spanish Vanguard Poetry, Mass Culture, and Gender Dynamics, Cranbury, Associated University Press.
• Celma Valero, M. P. 2005. Lucía Sánchez Saornil: una voz “ultra” más allá de su condición femenina, in J. F. San José Lera, Praestans labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García de la Concha, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca.
• Cimbalo, M. 2020. Ho sempre detto noi. Lucía Sánchez Saornil, femminista e anarchica nella Spagna della Guerra Civile, Roma, Libreria Editrice Viella.
• Cobo-Piñero, M.R. 2015. Sonidos de la diáspora. Blues y jazz en Toni Morrison, Alice Walker y Gayl Jones, Sevilla, ArCiBel Editores.
• Cobo-Piñero, M.R. 2020. Jazz and the 1920s Spanish Flappers, in Cornejo-Parriego R. (ed.), Black USA and Spain. Shared memories in the 20thCentury, New York, Routledge.
• Crispino, A. M. 2003. Oltrecanone. Per una cartografia della scrittura femminile, Roma, Manifesto Libri Editore.
• Davis, A. 2022. Blues e femminismo nero [trad. it. Moise M. e Pesarini A.], Roma, Edizioni Alegre.
• Ena Bordonada, A. 2020. La invención de la mujer moderna en la Edad de Plata, «Feminismo/s», 37, pp. 25 – 52.
• García, J. 2012. El ruido alegre. Jazz en la BNE, Madrid, Biblioteca Nacional de España.
• Goialde Palacios, P. 2011. La urbe cosmopolita a ritmo de swing. La música de jazz en la literatura de las primeras vanguardias y de la Generación del 27, «Musiker: cuadernos de música», 18. pp. 497 – 520.
• Gubern, R. 2005. Ruido, furia y negritud: nuevos ritmos y nuevos sones para la vanguardia, in Mechthild A. (ed.), Vanguardia española e intermedialidad. artes escénicas, cine y radio, Frankfurt, Iberoamericana Editorial Vervuert, 273 – 303.
• Guijarro, J. I. 2013. Fruta extraña: casi un siglo de poesía española del jazz, Sevilla, Vandalia Ediciones.
• Hartman, C. O. 1991. Jazz text: voice and improvisation in poetry, jazz, and song, Princeton, Princeton University Press.
• Herrero Senés, J. 2005. El arte nuevo y el jazz, Mechthild A. (ed.), Vanguardia española e intermedialidad. artes escénicas, cine y radio, Frankfurt, Iberoamericana Editorial Vervuert, 317 – 330.
• Iglesias, I. 2015. A contratiempo: una breve historia del jazz en España, in Ruesga Bono, J. (ed.), Jazz en español: derivas hispanoamericanas, Valencia, Generelitat Valenciana, pp. 177 – 212.
• Iturriaga, A. 2019. Versos a ritmo de jazz: la influencia del jazz en la poesía de la Generación del 27, Madrid, Polibea Editorial.
• Jiménez Millán, A. 2000. La Generación del 27 y el Jazz, «Litoral», 227–228, Málaga, Ediciones Litoral.
• Kirkpatrick, S. 2010. Cinema, modernity and the women of 27, «Anales de la literatura contemporánea española», vol. 35, n. 1, pp. 63 – 88.
• Martín-Casamitjana, R. M. 1996. Lucía Sánchez Saornil. Poesía, Valencia, Ediciones Pre-Textos.
• Moreno-Lago, E. 2021. Hijas de España. Vidas y autobiografías de las intelectuales de la Edad de Plata, Madrid, Editorial Dyckinson.
• Moreno-Lago, E. 2022. La Edad de Plata en femenino: debates, problemáticas y propuestas para definir una generación propia, in Arriaga Flores, M. (coord.), Ginocríticas entre España e Italia, Berna, Peter Lang, pp. 35 – 58.
• Nash, M. 1985. Invisibilidad y presencia de la mujer en la historia, «Historias», 10, Ciudad de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, pp. 101 – 120.
• Ortega y Gasset, J. 2007. La deshumanización del arte: y otros en-sayos de estética, Madrid, Editorial Espasa Calpe.
• Plaza-Agudo, I. 2011. Imágenes femeninas en la poesía de las escritoras españolas de preguerra (1900 –1936), Salamanca, Universidad de Salamanca.
• Plaza-Agudo, I. 2019. Modelos de identidad femenina entre la vanguardia y el compromiso en la poesía de Lucía Sánchez Saornil, «Revista de Escritoras Ibéricas», 7, Madrid, UNED, pp. 25-54.
• Ruesga Bono, J. 2015. Jazz en español: derivas hispanoamericanas, Valencia, Generelitat Valenciana.
• Sánchez Saornil, L. 1929. La verdadera y la falsa juventud, «El Heraldo de Madrid», Madrid, 23 enero 1929, p. 12. Consultado en: https://he-merotecadigital.bne.es el 25 de noviembre de 2023.
• Sánchez Saornil, L. 1930. Notas de un sedentario, «La Gaceta Literaria», 87, Madrid, agosto 1930, p. 12. Consultado en: https://hemerotecadigital.bne.es el 18 de noviembre de 2023.