Esposizione e protezione nell’ecologia dei media di McLuhan. Una lettura epitesica del paradigma dell’estensione

Exposure and protection in McLuhan’s media ecology. An epithetical reading of the extension paradigm

The paper aims to reconstruct and question McLuhan’s theory that media are extensions of human beings. Although this conception has often been taken as a model for the prosthetic paradigm, on closer reading it may reveal epithetical traits: an approach that takes into account the codetermination of inward and outward movement. Through comparison with some of his sources (Hall, Bergson, Ong, Wiener) and with other theorists of technology (Leroi-Gourhan, Flusser, Kittler), the article intends to show how McLuhan was more interested in understanding the human being in his relationship with the media, than in explaining the media using the human model. Working on McLuhan’s specific vocabulary (translation, outering, interiorization, acceleration, amputation), one discovers a conception that involves linguistic, perceptual and operational dimensions. Rather than a strategy of conquest, his notion of extension could be understood as a tactic of protection and playful adaptation to new technological environments.

Bibliografia

• Barilli, R. 2004. Bergson. Il filosofo del software, Milano, Raffaello Cortina. 
• Bergson, H. 2002. L’evoluzione creatrice, a cura di F. Polidori, Milano, Raffaello Cortina.
• Casetti, F. 2023. Screening Fears. On protective media, Princeton, Princeton University Press.
• Cassirer, E. 2003. Forma e tecnica, in Id., Tre studi sulla ‘forma formans’. Tecnica – Spazio – Linguaggio, a cura di G. Matteucci, Bologna, CLUEB, pp. 51-93.
• Flusser, V. 2003. La leva passa al contrattacco, in Id., Filosofia del design, trad. di S. Artoni, Milano, Bruno Mondadori, pp. 43-46.
• Flusser, V. 2004. La fabbrica, in Id., La cultura dei media, a cura di A. Borsari, Milano, Bruno Mondadori, pp. 177-185.
• Flusser, V. 2014. Gestures, a cura di N. A. Roth, Minneapolis, University of Minnesota Press.
• Freud, S. 2012. Il disagio della civiltà, trad. di S. Candreva, Torino, Bollati Boringhieri. 
• Hall, E. T. 1968. La dimensione nascosta, trad. di M. Bonfantini, Milano, Bompiani.
• Hall, E. T. 1969. Il linguaggio silenzioso, trad. di G. Celati, Milano, Bompiani.
• Horkheimer M., Adorno, T. W. 1966. Dialettica dell’illuminismo, trad. di L. Vinci, Torino, Einaudi.
• Huizinga, J. 2002. Homo ludens, trad. di C. van Schendel, Torino, Einaudi. 
• Idhe, D., Malafouris, L. 2019. Homo faber Revisited: Postphenomenology and Material Engagement Theory, «Philosophy & Technology», 32, pp. 195-214.
• Kant, I. 1976. Critica della ragion pura, a cura di G. Colli, Milano, Adelphi.
• Kapp, E. 2015. Grundlinien einer Philosophie der Technik, a cura di H. Maye e L. Scholz, Hamburg, Mainer.
• Kittler, F. 2010. Optical Media. Berlin Lectures 1999, trad. en. di A. Enns, Cambridge, Polity. 
• Leroi-Gourhan, A. 1977. Il gesto e la parola, trad. it. di F. Zannino, Torino, Einaudi.
• Malabou, C. 2020. Divenire forma, a cura di S. Tedesco, Milano, Meltemi. 
• McLuhan, M. 2011. La galassia Gutenberg. Nascita dell’uomo tipografico, trad. di S. Rizzo, Roma, Armando. 
• McLuhan, M. 2015. Gli strumenti del comunicare, trad. di E. Capriolo, Milano, Il Saggiatore.
• Mersch, D. 2016. Medientheorien zur Einführung, Hamburg, Junius Verlag. 
• Montani, P. 2022. Destini tecnologici dell’immaginazione, Milano, Mimesis.
• Ong, W. 2014. Oralità e scrittura, a cura di G. Roncaglia, Bologna, Il Mulino.
• Ortoleva, P. Prefazione, in M. McLuhan, Gli strumenti del comunicare, trad. di E. Capriolo, Milano, Il Saggiatore, pp. 9-22.
• Pallavicini, P. 2015. Gli incerti destini di un classico: Understanding Media in Italia, in M. McLuhan, Gli strumenti del comunicare, trad. di E. Capriolo, Milano, Il Saggiatore, pp. 321-332. 
• Parisi, F. 2019. La tecnologia che siamo, Torino, Codice. 
• Parisi, F. 2019. Temporality and metaplasticity. Facing extension and incorporation through material engagement theory, «Phenomenology and the Cognitive Sciences», 18, pp. 205-221.
• Pinotti, A. Tedesco, S. (a cura di) 2013. Estetica e scienze della vita. Morfologia, biologia teoretica, evo-devo, Raffaello Cortina, Milano. 
• Pinotti, A. 2021. Alla soglia dell’immagine. Da Narciso alla realtà virtuale, Torino, Einaudi.
• Popper, K. 2018. La società aperta e i suoi nemici, a cura di Dario Antiseri, Roma, Armando.
• Restuccia, F. 2021. Il contrattacco delle immagini. Tecnica, media e idolatria a partire da Vilém Flusser, Milano, Meltemi.
• Rogers, E. M. 2000. The Extensions of Men. The Correspondence of McLuhan and Hall, «Mass Communication & Society», 3(1), pp. 117-135.
• Rosa, H. 2015. Accelerazione e alienazione. Per una teoria critica del tempo nella tarda modernità, trad. di E. Leonzio, Torino, Einaudi.
• Sharma, S., Singh, R. 2022. Re-Understanding Media. Feminist Extensions of Marshall McLuhan, Durham NC, Duke University Press. 
• Simondon, G. 2021, Del modo di esistenza degli oggetti tecnici, trad. di A. S. Caridi, Napoli-Salerno, Orthotes.
• Stamps, J. 1995. Unthinking Modernity. Innis, McLuhan, and the Frankfurt School, Montreal, Mcgill Queens University Press.
• Stiegler, B. 1998. Leroi-Gourhan: l’inorganique organisé, «Les cahiers de médiologie», 6, pp. 187-194, tr. it. di G. Gilmozzi, Leroi-Gourhan: l’inorganico organizzato, Lo Sguardo», 36, pp. 287-294.
• Stiegler, B. La colpa di Epimeteo. Vol. 1: La tecnica e il tempo, prefazione di P. Vignola, Roma, Luiss University Press.
• Teilhard de Chardin, P. 2020. Il fenomeno umano, trad. di F. Mantovani, Brescia, Queriniana.
• Terrence Gordon, W. 2010. McLuhan: a guide for the perplexed, London-New York, Continuum International Publishing Group.
• Vygotskij, L. 1992. Pensiero e linguaggio, Roma-Bari, Laterza. 
• Wiener, N. 2012. Introduzione alla cibernetica, Torino, Bollati Boringhieri.